Slip S01E05 VOSTFR HDTVMae travaille dans un musée d’art et vit avec Elijah depuis treize ans. Bien qu’il y ait toujours de l’amour entre eux ils se retrouvent dans une impasse car Elijah veut un enfant et Mae a des appréhensions. Lorsque Mae «dérape» une nuit avec Eric, elle se réveille le lendemain matin, paniquée et se rend compte qu’elle est entrée dans un univers parallèle où Eric et elle, sont maintenant mariés et où toutes les traces de sa vie avec Elijah sont désormais effacées.