Mr. Inbetween Saison 3 FRENCH HDTVRay Shoesmith "prend soin des gens" - recouvrant leurs dettes, les soulageant de la drogue et des armes à feu ou usant si besoin de méthodes plus radicales. Ray exige de la considération et ne tolère pas que quelqu'un ne respecte pas son code d'éthique pourtant très clair. Tueur à gages pince-sans-rire, il doit composer entre son business criminel, son statut d'ex-mari, ses responsabilités parentales envers sa fille de 8 ans, son amitié indéfectible avec son meilleur pote et même une romance naissante initiée dans un parc