Dans une galaxie pres de chez vous (Integrale) FRENCH HDTVEn 2035, la couche d'ozone a été détruite par le gaz carbonique des voitures, l'industrie chimique et le pouch-pouch en ca-cane. La Terre cuit sous les rayons du soleil et les compagnies de crême solaire s'enrichissent. Il faut trouver une nouvelle planète pour six milliards de tatas. Le capitaine Charles Patenaude et son équipage s'embarquent ainsi sur le vaisseau spatial Romano Fafard, en route vers les confins de l'univers !